Qui dice anche che lei è sveglio, perspicace e molto intuitivo.
Takoðe sam èuo da ste pronicljivi i vrlo maštoviti.
Dice anche che a volte dimentichi di fare i compiti.
Ništa. Rekla mi je i da ne radiš domaæe na vreme.
La tradizione dice anche che i tempi devono cambiare.
Исто је традиција да се ствари мењају.
Chiaro, lo dice anche il mostro del gabinetto.
Moramo, zato sto Baba Sera tako kaze.
Però se fosse lesbica o si dice anche omosessuale, nel caso in cui due donne si piacciano.
Kod lezbijki, a može se reæi i homosekusalaca, dve žene se vole.
Dice anche che, se paghi bene, Velvet ti fa un film in esclusiva.
Рекао ми је да Велвет снима и по наруџби, ако је у игри довољно новца.
E' vero, signor May-Chi, ma il Libro dei Chi dice anche:
Istina, G. Mej-Ko. Ali Knjiga kaže i ovo:
Sì, il libro dice anche: il...
A u Knjizi takođe piše, da....
Mamma dice anche che devi smettere di ficcare il pisello nell'aspirapolvere.
Mama ti je rekla i da prestaneš da guraš penis u usisavaè.
Certo, Big Al dice anche che i cani non possono guardare in su.
Da, Big Al takoðer kaže da psi ne mogu gledati gore.
Big Al dice anche che i cani non possono guardare in su.
Big Al takoðer kaže da psi ne mogu gledati gore.
Dice anche che riempiendovi i polmoni d'aria, potrete sopravvivere nel vuoto cosmico per circa 30 secondi.
lsto tako kaže da ako ste udahnuli puna pluæa vazduha, u totalnom svemirskom vakuumu možete da preživite jedno 30 sekundi.
Ma dice anche che... hai legato con la banda, per un po'.
Ali isto tako kaže... da si nakratko prijateljevao s bendom.
La sua scheda dice anche che sta cercando di avere delle visite coniugali.
U vašem dosijeu piše i da hoćete bračne posete.
Beh, dice anche che devi essere onesto con te stesso e con chi sta attorno a te.
Takoðer piše da trebaš biti iskren prema sebi i onima oko sebe.
La mitologia dice anche che, Isis e' la guardiana dell'Oltretomba.
Ono što su knjige izostavile je da je Isis takode i boginja podzemnog sveta.
Lo dice anche se loro lo negano?
Èak i ako one porièu to?
Tu hai un problema ad affrontare le cose, lo dice anche Longinus.
А имате избегавања проблема. Чак Лонгин је тако рекао.
Dice anche che la presenza di Trent al campus e' stata uno shock per lei... e che e' stata solo una fortuita coincidenza che entrambi si trovino nella stessa scuola.
Такође каже да је Трентово присуство у школи јако изненадило али да је чиста случајност што се преместио у исту школу. Да.
Senti, Cindy, so che il regolamento dell'universita' dice che non possiamo uscire ma dice anche di non insegnare da ubriachi, e io lo faccio sempre.
Cindy, znam da pravilnik kaže da se ne možemo viðati. Ali takoðer kaže i nemoj poduèavati pijan, a ja to stalno èinim.
Dice anche che ha gradito la chiacchierata finale con te.
Kaže da je uživao u svom poslednjem æaskanju s tobom.
Dice anche che non c'e' ragione per non avere una vita completa e perfettamente normale.
I rekao je da nema razloga da ne vodiš sasvim ispunjen i normalan život.
Si dice anche... che la teiera possieda poteri straordinari e inimmaginabili.
Немој сада да ми правиш те фаце. Јеси ли икада имао секс у библиотеци?
Dice anche di aver incrociato una strana donna per le scale, prima di ritrovare il cadavere.
Takoðe je rekao da se mimoišao sa "èudnom ženom" na stepeništu neposredno pre nego što je našao telo. - Odlièno.
Il tuo contratto dice anche che la Paramount non e' costretta a distribuire alcun film che ci causi difficolta'.
U ugovoru isto piše da Paramaunt nije obavezan da distribuiše film koji æe nas osramotiti.
Mia madre dice anche che... non dovrei stare in classe con una Ravenwood.
Moja mama takoðe kaže da... da ne bi trebalo da budem u istom razredu sa Rejvenvudovom.
Scommetto che a suo padre dice anche meno.
Kladim se da njen otac zna još manje.
[Senegalese] Dice anche che sei un brutto bastardo.
Takoðe kaže da si ti jedan ružan skot.
Si dice anche che Jane potrebbe ricevere... il Premio Nobel.
Čak se govori da će Jane dobiti, ovaj, Nobelovu nagradu.
Dice anche che il fratello di Gabe, Russell, è stato ammazzato.
Takoðe tvrdi da je Gejbov brat Rasel ubijen neki dan.
Ma il signor Sybert dice anche che...
Али госп. Сиберт исто тако каже...
Dice anche... che sa qual è la sua prossima mossa.
Takode ste rekli da znate šta ce da uradi sledece.
Chi sta sulla difensiva dice: "Anche anche se non ti rendi conto, tesoro, la matematica è alla base di tutto."
A oni koji se brane kažu da iako ne primećujete, matematika se nalazi u osnovi svega.
Ma mi dice anche che ha sempre fatto quello che ci si aspettava da lei: brava ragazza, brava moglie, brava madre, accudisce i suo genitori immigrati.
Ali mi takođe kaže da je oduvek radila ono što se od nje očekuje: bila je dobra devojka, dobra supruga, dobra majka, brinula je za svoje roditelje imigrante.
Ci dice anche che non siamo schiavi del PIL.
Takođe nam govori da nismo robovi BDP-a.
Dice anche che questa esperienza è talmente intensa che gli sembra quasi di non esistere.
i taj osećaj opisuje kao toliko intenzivan da skoro kao da ima osećaj da ne postoji.
Ma dice anche che è a conoscenza che alcuni membri dei Talebani mandano degli SMS per votarla.
Ali ona priznaje da zna da pripadnici Talibana zapravo šalju SMS poruke i glasaju za nju.
E io dico, “No, no, ti dice anche la data.”
A ja kažem, "Ne, ne, može i datum da se vidi."
Come in tutte le comunità dei fedeli, le donne nelle assemblee tacciano perché non è loro permesso parlare; stiano invece sottomesse, come dice anche la legge
Žene vaše da ćute u crkvama; jer se njima ne dopusti da govore, nego da slušaju, kao što i zakon govori.
1.2499649524689s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?